2011年7月12日火曜日

No.6 太湖でのセーリング 2/3


この建物は、毛沢東の別荘として有名です。

ヘルムスは松本さん、右は揚(ヤン)さん。


太湖の最北部の風景です。


私も、ウードゥン ボートの味を満喫。 クラシックさが太湖のイメージと調和します。



No.5 太湖でのセーリング 1/3

蘇州市の北には無錫市があり、
このあたりの太湖が最も美しいと言われています。

ここにもミラーディンギーが置いてあります。

しかし、今日のメンバーは5名なので、
別の艇を仕立てました。 ・・・沿岸部はアオコがすごいのも悩みです。
この艇は”ヘブン12”と言う木造艇です。
設計年度は1912年(米国)で、A級ディンギーと同じだそうです。
其田さんが、この図面を手に入れ、中国で家具製造を始めてから、
最初に中国の職人さんに作らせた艇。
ハルの外観はどう見てもFRPに見えますが、実は総パテしてから塗装で仕上げてあります。


いざ、出帆 !!。










No.4   松本さんのヨット工場

上海市の西に位置する蘇州市に、
松本さんという方のヨット工場がありました。

ワンちゃんのお出迎え。


主に、ヴァンデスュタット大橋デザインのクルーザーを建造しています。


スウィング34の建造中。
松本さんは10年前に中国に移住、最初は別のお仕事をしていましたが、

次第に好きなヨットを本業とするようになりました。




左下の本は、私が17年前に参加した、環太平洋ヨットレースの写真集です。

私達のベンガルⅡが/上海コースでクラス優勝し、出港時の写真には

ちゃんと私(若かりし?)も写っていました。










No.3 金山マリンセンター / 上海マリンレジャー事情

アピールのポスター、右端にOP帆船、小小帆船と書かれています。


ファーイーストの練習艇が並んでいました。

ここに其田さん(写真)はミラーディンギーを展示させていただいています。

左はジャン君、其田さんの右腕です。

韓国系少数民族の中国人、上海での通訳・ガイド・アレンジすべてこなしてくれました。

ここの海水は揚子江の河口海岸としては

水が澄んでいましたが、実は堤防で海を仕切り、海水をフィルターで循環させて浄化した、

2,500m×700mの区域のみが、マリンレジャーを楽しむために作られたものでした。
上海の自然環境はヨットにとってかなり厳しいですね。



















No.2 計測作業

これがミラーディンギーのハルです。

ISAFから1/1の図面を入手します。

1/1の原寸大なので、ぴったりと一致

側面の高さを計測

ラダーも図面通り












上海 計測旅行記 by W.Arakawa No.1

2011.07.9~11 上海を旅しました。



目的は、ミラークラスディンギーの



プロトタイプ計測。   私はISAFのIM(インターナショナルメジャラー)資格を持っていたのです。



日本人の其田さんが持つ、家具製造工場



その一角で、家具以外のものが作られていました。



とりあえず、まずはお茶を一腹。



中国式作法にのっとって立てていただきました。














2011年7月3日日曜日

何かが…

今日は自主的に練習を始める子供達。

何かが違う…

アカデミー参加のおかげだろうか…

みんなのやる気が伝わります!